Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. وهو يعمل من خلال وسيط
Bosnian[bs]
Radi preko posrednika.
Czech[cs]
Pracuje přes prostředníka.
Danish[da]
Han arbejder gennem en mellemmand.
German[de]
Er arbeitet über einen Mittelsmann.
English[en]
He works through an intermediary.
Spanish[es]
Trabaja a través de un intermediario.
Estonian[et]
Ta töötab läbi vahendaja.
Finnish[fi]
Hän käyttää välittäjää.
French[fr]
Il travaille avec un intermédiaire.
Hebrew[he]
הוא פועל באמצעות איש קשר.
Hungarian[hu]
Közvetítőn keresztül dolgozik.
Indonesian[id]
Dia bekerja lewat perantara.
Italian[it]
Lavora tramite un intermediario.
Macedonian[mk]
Работи преку посредник.
Norwegian[nb]
Han arbeider gjennom en mellommann.
Dutch[nl]
Hij werkt via een tussenpersoon.
Portuguese[pt]
Ele trabalha através de um mediador.
Romanian[ro]
Lucrează printr-un intermediar.
Russian[ru]
Он работает через посредника.
Sinhala[si]
එයා අතරමැදියෙක්ගෙන් වැඩ කරන්නේ
Slovenian[sl]
Ima posrednika.
Swedish[sv]
Han jobbar genom en mellanhand.
Thai[th]
เขารับงานผ่านคนกลาง
Turkish[tr]
Arabulucularla birlikte çalışır.