Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
Ottawa, July 14, 2007 TASHI DWIVEDI On behalf of the Township of North Stormont [30-1-o] TOWNSHIP OF SOUTH STORMONT PLANS DEPOSITED The Township of South Stormont hereby gives notice that an application has been made to the Minister of Transport, Infrastructure and Communities under the Navigable Waters Protection Act for approval of the plans and site of the work described herein.
French[fr]
Le Township of North Stormont a, en vertu de l'article 9 de ladite loi, déposé auprès du ministre des Transports, de l'Infrastructure et des Collectivités et au bureau de la publicité des droits du district d'enregistrement des comtés unis de Stormont, Dundas et Glengarry, à Cornwall (Ontario), sous le numéro de dépôt 5355162, une description de l'emplacement et les plans de la réfection du pont Finch au-dessus de la rivière Payne, concession 6/7, à 1,2 km à l'est du chemin de comté 12, en face du lot 15.