Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إضافة إلى ذلك، بدأنا نستخدم تكنولوجيا الإستنساخ لمحاولة إنقاذ الأصناف المهددة بالإنقراض.
Bulgarian[bg]
Освен това, ние започнахме да използваме клониращи технологии, за да се опитаме да спасим застрашените видове.
Czech[cs]
Dokonce jsme začali používat klonovací technologii, abychom zachránili ohrožené druhy.
German[de]
Darüber hinaus haben wir damit begonnen, mit Hilfe der Klontechnologie gefährdete Arten zu retten.
Greek[el]
Επιπλέον, αρχίσαμε να χρησιμοποιούμε την κλωνοποίηση για να σώσουμε τα είδη υπό εξαφάνιση.
English[en]
In addition, we've started to use cloning technology to try to save endangered species.
Spanish[es]
Además, empezamos a usar la tecnología de clonación para tratar de salvar especies en peligro.
Persian[fa]
علاوه بر آن ما شروع به استفاده از فناوری همانندسازی کردهایم تا گونههای در خطر انقراض را حفظ کنیم.
French[fr]
De plus, nous avons commencé à employer la technologie de clonage pour essayer de sauver des espèces menacées.
Hebrew[he]
בנוסף, התחלנו להשתמש בטכנולוגיית שיבוט כדי לנסות להציל מינים נכחדים.
Hungarian[hu]
Ezenfelül elkezdük a klónozás technológiáját veszélyeztetett fajok megmentésére használni.
Indonesian[id]
Selain itu, kita mulai menggunakan teknologi kloning untuk mencoba menyelamatkan spesies langka.
Italian[it]
Inoltre, abbiamo iniziato a usare la clonazione per cercare di salvare le specie in via di estinzione.
Japanese[ja]
さらに私たちはクローン技術を用いて 絶滅危惧種の保護に乗り出しました
Korean[ko]
또한, 우리는 멸종 위기의 종을 구하기 위해 복제 기술을 사용하기 시작했습니다.
Lithuanian[lt]
Priminsiu, jog klonavimo technologiją mes pradėjome naudoti, nes norėjome išsaugoti nykstančias rūšis.
Dutch[nl]
Daarnaast zijn we begonnen met kloontechnologie te gebruiken om bedreigde diersoorten te redden.
Polish[pl]
Zaczęliśmy używać klonowania aby ocalić zagrożone gatunki.
Portuguese[pt]
Além disso, começámos a usar a tecnologia da clonagem para tentar salvar espécies em perigo.
Romanian[ro]
În plus, am început să folosim tehnologia de clonare pentru a încerca să salvăm specii periclitate.
Russian[ru]
Также мы начали использовать технологию клонирования для того, чтобы спасти вымирающие виды.
Serbian[sr]
Pored toga, počeli smo sa upotrebom tehnologije kloniranja u cilju spašavanja ugroženih vrsta.
Turkish[tr]
Ayrıca, klonlama teknolojisi nesli tükenmekte olan türleri korumak için de kullanılmaya başlandı.
Vietnamese[vi]
Thêm vào đó, chúng ta đã bắt đầu sử dụng kĩ thuật sinh sản vô tính để cứu những loài có nguy cơ tuyệt chủng.
Chinese[zh]
另外,我们开始利用克隆技术 来试着拯救濒危物种。