Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не мога да извадя този куршум от таза.
Bosnian[bs]
Ne mogu izvući metak iz zdjelice.
Czech[cs]
Nemůžu tuhle kulku dostat z pánevní kosti.
Greek[el]
Δεν μπορώ να βγάλω τη σφαίρα από το ισχίο.
English[en]
I can't get this bullet out of the pelvic bone.
Spanish[es]
No puedo extraer este proyectil de la pelvis.
Finnish[fi]
En saa luotia lanneluusta.
Hebrew[he]
אני לא מצליח להוציא את הכדור מעצם אגן הירכיים.
Croatian[hr]
Ne mogu izvući metak iz karlice.
Hungarian[hu]
Nem tudom kiszedni a golyót a medencecsontból.
Indonesian[id]
Saya dapat apos; t mendapatkan peluru ini keluar dari tulang panggul.
Italian[it]
Non posso togliere la pallottola dall'osso pelvico.
Portuguese[pt]
Não consigo tirar esta bala do osso pélvico.
Turkish[tr]
Bu kurşunu kalça kemiğinden çıkaramıyorum.