Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. يذكرني بغروب الشمس علي شواطئ أسبانيا
Bulgarian[bg]
Напомня ми на залеза на пристанището на Испания.
Czech[cs]
Připomíná mi to západ slunce v přístavu ve Španělsku.
English[en]
Mm. [ Caribbean accent ] Remind me of a sunset in port of Spain.
Spanish[es]
Me recuerda a una puesta de sol en un puerto de España.
Estonian[et]
Meenutab mulle loojangut Hispaania sadamas.
Finnish[fi]
Muistuu mieleen auringonlasku Port of Spainissa.
French[fr]
Ça me rappelle le crépuscule sur un port d'Espagne.
Hebrew[he]
מזכיר לי שקיעה בנמל בספרד.
Croatian[hr]
Podsjeća me na suton u španjolskoj luci.
Hungarian[hu]
A kikötői naplementére emlékeztet Spanyolországban.
Italian[it]
Mi ricorda un tramonto a Port Of Spain.
Dutch[nl]
Doet me denken aan een zonsondergang in een haven in Spanje.
Polish[pl]
Przypomina mi o zachodzie słońca w hiszpańskim porcie.
Portuguese[pt]
Isso me lembra do pôr do sol no porto da Espanha.
Romanian[ro]
Îmi aminteşte de un apus văzut din portul din Spania.