Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Po první světové válce povstali diktátoři jako Adolf Hitler, který chtěl obnovit Římskou říši německého národa, jež měla trvat tisíc let.
Danish[da]
Efter den første verdenskrig fremstod der politiske diktatorer, som for eksempel Adolf Hitler der stilede efter at genoprette Det hellige romerske Rige af den tyske Nation og dermed indføre et tusindårsrige.
German[de]
Nach dem Ersten Weltkrieg standen Diktatoren auf wie Adolf Hitler, der das Heilige Römische Reich Deutscher Nation wiederherstellen wollte, das tausend Jahre dauern sollte.
Greek[el]
Μετά τον Α’ Παγκόσμιο Πόλεμο εγέρθηκαν δικτάτορες πολιτικών κυβερνήσεων, όπως ο Αδόλφος Χίτλερ, που είχε σκοπό να επανιδρύση την Αγία Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία του Γερμανικού έθνους για χίλια χρόνια.
English[en]
Dictators in political government rose up after World War I, such as Adolf Hitler who aimed at reestablishing the Holy Roman Empire of the German Nation for a thousand years.
Spanish[es]
Dictadores en el gobierno político se levantaron después de la I Guerra Mundial, como Adolfo Hitler que tenía como mira el restablecer el Santo Imperio Romano de la Nación Alemana por mil años.
Finnish[fi]
Ensimmäisen maailmansodan jälkeen nousi poliittiseen johtoon diktaattoreita, esimerkiksi Adolf Hitler, jonka tarkoitus oli perustaa uudelleen Saksan kansakunnan Pyhä Rooman valtakunta tuhanneksi vuodeksi.
French[fr]
Après la Première Guerre mondiale sont apparus des dictateurs comme Hitler, qui voulait rétablir le Saint Empire romain germanique pendant mille ans.
Italian[it]
Dopo la prima guerra mondiale sorsero dittatori nel governo politico, come Adolf Hitler che si prefisse di ristabilire il Sacro Romano Impero della nazione tedesca per mille anni.
Japanese[ja]
第一次世界大戦後,ドイツ国民の千年にわたる神聖ローマ帝国の再建をめざすアドルフ・ヒトラーのごとき独裁者が政府内に台頭しました。
Korean[ko]
제 1차 세계 대전 후에, 천년간의 독일 신성 ‘로마’ 제국의 재건을 목표로 삼은 ‘아돌프 히틀러’와 같은 정치적 독재자들이 일어났읍니다.
Norwegian[nb]
Etter den første verdenskrig framsto det politiske diktatorer, for eksempel Adolf Hitler, som hadde som mål å gjenopprette Det hellige romerske rike av den tyske nasjon for 1000 år.
Dutch[nl]
Na de Eerste Wereldoorlog stonden er politieke dictators op, zoals Adolf Hitler, die zich ten doel stelde het Heilige Roomse Rijk der Duitse Natie voor een periode van duizend jaar te herstellen.
Polish[pl]
Od pierwszej wojny światowej pojawił się cały szereg dyktatorów, takich jak na przykład Adolf Hitler, który zapowiedział odnowienie i utrwalenie na tysiąc lat Świętego Cesarstwa Rzymskiego Narodu Niemieckiego.
Portuguese[pt]
Depois da Primeira Guerra Mundial surgiram ditadores em governos políticos, tais como Adolfo Hitler, que intentou restabelecer o Santo Império Romano da Nação Teutônica, por mil anos.
Slovenian[sl]
Primer diktatorjev političnih vladavin, ki so se dvignile po prvi svetovni vojni, je bil Adolf Hitler, ki je želel vzpostaviti tisočletno sveto rimsko cesarstvo germanske narodnosti.
Swedish[sv]
Diktatorer i politiska regeringar framträdde efter första världskriget, till exempel Adolf Hitler, som strävade efter att återupprätta Heliga romerska riket av tyska nationen för tusen år.
Ukrainian[uk]
Після Першої Світової Війни повставали такі політичні диктатори як Адольф Гітлер, який знову намагався заснувати Святу Римську Імперію німецького народу на тисячу років.