Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Без " Сянката " си, ще виждаш много неща по различен начин.
Czech[cs]
Bez své clony budeš na spoustu věcí nahlížet jinak.
German[de]
Ohne deinen Schatten würdest du viele Dinge anders sehen.
Greek[el]
Χωρίς την Σκιά σου, θα δείς πολλά πράγματα διαφορετικά.
English[en]
Without your Shade, you would see a lot of things differently.
Spanish[es]
Sin tu Sombra, verás muchas cosas de manera diferente.
Croatian[hr]
Bez nje bi vidjela puno toga drugačije.
Hungarian[hu]
Anélkül másképp látnád a dolgokat.
Italian[it]
Senza la tua Ombra, vedresti le cose in modo diverso.
Norwegian[nb]
Uten Skyggen din ville du se mange ting annerledes.
Dutch[nl]
Zonder uw Schaduw, zou je een heleboel dingen anders te zien.
Portuguese[pt]
Sem a tua Sombra, verias muitas coisas de maneira diferente.
Romanian[ro]
Fără Umbra ta, vei vedea multe lucruri diferit.
Russian[ru]
Без твоей Тени ты на многое взглянешь иначе.
Swedish[sv]
Utan den kommer du att se saker på ett annat sätt.
Turkish[tr]
Gölgen olmadan birçok şeyi farklı görürsün.