Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
er fuldt ud opmærksom på, hvor store økonomiske og økologiske følger olieforureningen vil få for miljøet, turismen, fiskeriet, havbruget, akvakulturen og fiskeopdrættet;
German[de]
verweist auf das Ausmaß der wirtschaftlichen und ökologischen Auswirkungen der Ölpest auf Umwelt, Fremdenverkehr, Fischerei, Meereskulturen, Aquakultur und Fischzucht;
Greek[el]
καταμετρά το μέγεθος των οικονομικών και οικολογικών συνεπειών της πετρελαιοκηλίδας για το περιβάλλον, τον τουρισμό, την αλιεία, τις θαλασσοκαλλιέργειες, την υδατοκαλλιέργεια και την ιχθυοκαλλιέργεια·
English[en]
Points out the scale of the oil spill's economic and ecological impact on the environment, tourism, fisheries, sea farming and saltwater aquaculture and fish-farming;
Spanish[es]
Constata la amplitud de las consecuencias económicas y ecológicas de la marea negra para el medio ambiente, el turismo, la pesca, los cultivos marinos, la acuicultura y piscicultura marinas;
Finnish[fi]
viittaa öljykatastrofin taloudellisiin ja ekologisiin seurauksiin ympäristölle, matkailulle, kalastukselle, vedenelävien kasvatukselle, meriviljelylle ja kalan kasvatukselle;
Italian[it]
valuta l’entità delle conseguenze economiche e ecologiche della marea nera per l’ambiente, il turismo, la pesca, le colture marine, l’acquacoltura e la pescicoltura marina;
Dutch[nl]
is zich bewust van de omvang van de economische en ecologische gevolgen van deze olieramp voor het milieu, het toerisme, de visserij, de mariene teelten, de aquacultuur en de zeevisteelt;
Portuguese[pt]
Avalia as proporções das consequências económicas e ecológicas da maré negra para o ambiente, o turismo, a pesca, as culturas marinhas, a aquicultura e a piscicultura marinhas;