Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Aber kalte Kirschen schmecken an einem heißen Sommertag herrlich.
Greek[el]
Αλλά όταν τρώγωνται κρύα, είναι πολύ ευχάριστα σε μια θερμή καλοκαιριάτικη μέρα.
English[en]
But eaten cold they are delightful on a hot summer day.
Spanish[es]
Pero es una delicia el comerlas en un caluroso día de verano.
French[fr]
Mais mangées froides, c’est un délice, surtout par une chaude journée d’été.
Italian[it]
Ma mangiate fredde in una calda giornata estiva sono deliziose.
Japanese[ja]
冷たいところを口に入れると,暑い夏の日にはとてもおいしいのです。
Korean[ko]
그러나 그것을 뜨거운 여름날에 차게 만든 그대로 먹으면 훌륭한 별미가 됩니다.
Dutch[nl]
Maar koud gegeten, zijn ze heerlijk op een hete zomerdag.
Portuguese[pt]
Mas, comidas geladas são deliciosas num dia quente de verão.
Swedish[sv]
Men de är utsökta att äta kalla en het sommardag.