Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
I det 18. århundrede gav vindmøllerne kraft til savværker, kværne og blomstrende industrier.
Greek[el]
Τον 18ο αιώνα, παρείχαν επίσης ενέργεια για πριονιστήρια, ακονιστήρια και για ακμάζοντα βιομηχανικά κέντρα.
English[en]
In the 18th century, they also supplied power for sawmills, grindstones, and for thriving industrial centers.
Spanish[es]
En el siglo 18, también suministraron energía para los aserraderos, para las piedras de molino y para los centros industriales prósperos.
French[fr]
Au XVIIIe siècle, ils fournissaient également l’énergie des scieries, des meuleries et des centres industriels prospères.
Italian[it]
Nel XVIII secolo, fornivano energia anche per segherie, macine e per fiorenti centri industriali.
Japanese[ja]
18世紀には,製材所や石うす,そして繁栄する工業地帯に動力を供給するために風車が用いられました。
Korean[ko]
18세기에는 제재소와 맷돌질과 산업 중심지를 번영케 하는 데 역시 동력을 공급했다.
Norwegian[nb]
I det 18. århundre ble vindmøllene også brukt til å drive sager og møller, og de var mye benyttet ved blomstrende industrisentrer.
Dutch[nl]
In de 18de eeuw leverden ze ook de energie voor houtzagerijen en slijpstenen en voor bloeiende centra van nijverheid.
Portuguese[pt]
No século 18, também supriam energia para serrarias, mós e para prósperos centros industriais.
Swedish[sv]
På 1700-talet drev väderkvarnarna sågverk och slipstenar och fick industricentra att blomstra och ha framgång.