Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Лайното оскърбява Вашия интелигентски нос, а?
Bosnian[bs]
Miris govana vrijeđa tvoj inteligentni nos, ha?
English[en]
Your intelligentsia nose feels offended by the smell of shit, huh?
Spanish[es]
¿Y el olor de la mierda ofende vuestras refinadas narices?
Croatian[hr]
Miris govana vrijeđa tvoj inteligentni nos, ha?
Hungarian[hu]
Az elkényeztetett orrod nem bírja a szarszagot, mi?
Romanian[ro]
Nasul tău de intelectual e ofensat de mirosul de rahat, a?
Russian[ru]
Говно оскорбляет ваш интеллигентский нос, да?
Serbian[sr]
Miris govana vredja tvoj inteligentni nos, ha?
Turkish[tr]
Sizin aydınlar bok kokusundan çok rahatsız olurlar, değil mi?
Vietnamese[vi]
Cái mũi thông minh nhạy bén của anh bị mùi phân là cho tức giận rồi hả?
Chinese[zh]
你 知识分子 的 嗅觉 被 屎 的 气味 激怒 了 吗 ?