Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
EF-traktatens bestemmelser indvirker ikke paa systemet med et franc-omraade.
German[de]
Die Bestimmungen des EG-Vertrages berühren das System der Frankenzone nicht.
Greek[el]
Οι διατάξεις της Συνθήκης ΕΚ δεν επηρεάζουν το σύστημα της ζώνης του φράγκου.
English[en]
The provisions of the EC Treaty do not affect the franc zone system.
Spanish[es]
Las disposiciones del Tratado CE no afectan al sistema de la zona Franco.
French[fr]
Les dispositions du traité CE n'affectent pas le système de la zone franc.
Italian[it]
Le disposizioni del trattato CE non modificano il sistema della zona del franco.
Dutch[nl]
De bepalingen van het EG-verdrag hebben geen invloed op het systeem van de franc-zone.
Portuguese[pt]
As disposições do Tratado CE não afectam o sistema da zona do franco.