Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die lewensiklus van ’n individuele haar word ’n haarsiklus genoem.
Arabic[ar]
ان دورة الحياة التي تمرّ بها الشعرة تُدعى دورة الشعر.
Bulgarian[bg]
Жизненият път на косъма се нарича цикъл на развитие при косъма.
Cebuano[ceb]
Ang siklo sa kinabuhi sa usa ka lugas sa buhok gitawag ug siklo sa buhok.
Czech[cs]
Tomu se říká růstový cyklus vlasu.
Danish[da]
Hvert enkelt hår følger en bestemt cyklus.
Greek[el]
Κάθε τρίχα έχει το δικό της κύκλο ζωής.
English[en]
The life cycle of an individual hair is called a hair cycle.
Spanish[es]
Este período vital se denomina ciclo capilar (véase el recuadro de la pág.
Estonian[et]
Juuksekarva eluperioodi nimetatakse juuksekasvutsükliks.
Croatian[hr]
Ciklus rasta kose odvija se u više faza i redovito se ponavlja.
Indonesian[id]
Siklus kehidupan sehelai rambut disebut siklus rambut.
Igbo[ig]
A na-akpọ ogologo oge a ntutu isi na-anọru wee dapụ ma maliteghachi ito, usoro uto ntutu isi.
Iloko[ilo]
Ti siklo ti biag ti tunggal buok ket maawagan a siklo ti buok.
Italian[it]
Ogni capello ha un ciclo di crescita.
Malagasy[mg]
Misy ambaratonga ny fanirin’ny volo tsirairay, ka ny fitambaran’ireny no antsoina hoe tsingerim-piainan’ny volo.
Macedonian[mk]
Животниот циклус на секое влакно е наречен циклус на влакното.
Maltese[mt]
Iċ- ċiklu tal- ħajja taʼ kull xagħra huwa msejjaħ iċ- ċiklu tax- xagħra.
Panjabi[pa]
ਵਾਲ ਇੱਕੋ ਵਾਰ ਨਹੀਂ ਵੱਧਦੇ ਪਰ ਪੜਾਵਾਂ ਵਿਚ ਮੁੜ-ਮੁੜ ਕੇ ਆਉਂਦੇ ਹਨ।
Papiamento[pap]
E siklo di bida di un drachi di kabei ta wòrdu yamá un siklo di kabei.
Slovak[sk]
Životný cyklus vlasu sa nazýva vlasový cyklus.
Slovenian[sl]
Življenjski krog posameznega lasu se imenuje lasni ciklus.
Samoan[sm]
O le vaitaimi e tupu aʻe ai se lauulu, e taʻua o le faagasologa o lona tupu aʻe.
Swedish[sv]
Ett hårstrås livscykel brukar kallas tillväxtcykel.
Swahili[sw]
Mfuatano huo hujirudia tena na tena.
Tamil[ta]
ஒரு முடியின் வாழ்நாள் காலம், முடி சுழற்சி என்று அழைக்கப்படுகிறது.
Tigrinya[ti]
ሓንቲ ጸጕሪ በቚላ ክሳዕ እትረግፍ ዘሎ እዋን: ዑደት ጸጕሪ ተባሂሉ ይፍለጥ።
Tagalog[tl]
Ang siklo ng buhay ng isang hibla ng buhok ay tinatawag na siklo ng buhok.
Vietnamese[vi]
Chu kỳ sống của một sợi tóc được gọi là chu trình tóc.
Yoruba[yo]
Èyí fi hàn pé fọ́nrán irun kan ní ìgbà tó máa hù mọ kó tó yọ dà nù.