Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Se vsema prachama v tomhIe meste muzu dat toho poIdu naveky k Iedu
Danish[da]
HeIe byen er ved muffen.Jeg kan fa den stromer gjort koId
English[en]
AII that dough in this town, I can have that copper put on ice for good
Finnish[fi]
Kunhan saan rahat tanne, voin tehda seIvaa siita kytasta
Croatian[hr]
Sa svom tom Iovom, mogao bih se zauvijek rijesiti onog poIicajca
Hungarian[hu]
Ha az a dohany mind itt van, azt a hekust vegIegesen eIintezem
Italian[it]
Tutti quei soIdi in questa citta e posso sistemare queI poIiziotto per sempre
Norwegian[nb]
AIIe de pengene i denne byen, jeg kan fa fikset den purken for godt
Polish[pl]
Z takimi pieniedzmi bez trudu wykoncze tego gIiniarza
Portuguese[pt]
Quando a massa chegar, acabo de vez com aqueIe chui
Romanian[ro]
Atata maIai in orasuI asta, iI pot pune definitiv Ia rece pe poIitaiuI asta
Serbian[sr]
Sa svom tom Iovom, mogu da oIadim tog zacu za sva vremena
Swedish[sv]
Sa fort jag far pengarna, ar det kIippt for den dar snuten