Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Докато се борели, той я наръгал два пъти и избягал.
Czech[cs]
Někdy během potyčky ji dvakrát bodnul a utekl.
Greek[el]
Κατά την διάρκεια της συμπλοκής, την μαχαίρωσε δύο φορές και εξαφανίστηκε.
English[en]
Somewhere in the scuffle, he stabbed her twice and took off.
Spanish[es]
En algún momento de la pelea la apuñaló dos veces y se fue.
Finnish[fi]
Käsikähmän aikana hyökkääjä puukotti häntä kahdesti ja pakeni.
French[fr]
Pendant dans la bagarre, il l'a poignardée à deux reprises et est parti.
Italian[it]
A un certo punto, nello scontro, la accoltello'due volte, poi scappo'.
Dutch[nl]
Tijdens het handgemeen heeft hij haar twee keer gestoken met een mes en vertrok.
Polish[pl]
Podczas szarpaniny dwa razy pchnął ją nożem po czym uciekł.
Portuguese[pt]
Durante a briga... ele a esfaqueou duas vezes e fugiu.
Romanian[ro]
La un moment dat, în încăierare, a înjunghiat-o de două ori şi a fugit.
Slovak[sk]
Počas útoku, dvakrát bodol vašu matku a ušiel.
Serbian[sr]
U okršaju, on ju je izbo dva puta i pobjegao.
Turkish[tr]
İtişip kalkışma esnasında anneni iki kez bıçaklayıp, kaçmış.