Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنها مرتفعات ويذرينق أنها تعويذه
Bulgarian[bg]
Не беше Брулени хълмове, беше Изгонвач на бесове.
Bosnian[bs]
Nisu bili " Orkanski visovi " vec " Isterivac ".
Czech[cs]
Nebylo to " Na větrné hůrce ", byl to " Exorcista ".
English[en]
It wasn't wuthering heights, it was the exorcist.
Spanish[es]
No era Cumbres Borrascosas, era El exorcista.
Estonian[et]
See polnud " Vihurimägi ", See oli " Vaimu väljaajaja. "
Finnish[fi]
Ei se ollut Humiseva Harju, se oli Manaaja.
Hebrew[he]
זה לא היה " אנקת גבהים ", זה היה " מגרש השדים ".
Croatian[hr]
Nisu bili " Orkanski visovi " vec " Isterivac ".
Hungarian[hu]
Nem az volt, hanem az Ördögűző!
Italian[it]
Non era " Cime tempestose ". Era " L'esorcista ".
Polish[pl]
To nie były " Wichrowe wzgórza ", to był " Egzorcysta ".
Portuguese[pt]
Não foi " O morro dos ventos uivantes ", foi " O Exorcista ".
Serbian[sr]
Nisu bili " Orkanski visovi " već " Isterivač ".