Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إلى أية درجة يعتمد على مدى حظك.
Bulgarian[bg]
Колко малко зависи от това какъв ти е късмета.
Bangla[bn]
আর আপনি কী পরিমাণ ভাগ্যবান, তার উপরে।
Catalan[ca]
Com de guillat depén de la teua sort.
Czech[cs]
Jak moc záleží na vašem štěstí.
German[de]
Wie sehr hängt davon ab, wieviel Glück man hat.
Greek[el]
Το πόσο πολύ εξαρτάται από το πόσο τυχερός είσαι.
English[en]
How much depends on how lucky you are.
Spanish[es]
Cuánto, depende de la suerte que tengamos.
Finnish[fi]
Kuinka paljon riippuu siitä, kuinka onnekas on.
French[fr]
L'intensité dépend de la chance que vous avez.
Hebrew[he]
כמה תלוי בכמה מזל יש לכם.
Hindi[hi]
कितना निर्भर करता है कि आप कितने भाग्यशाली हैं |
Croatian[hr]
Koliko ovisi o tome kakve ste sreće.
Hungarian[hu]
Hogy mennyire, az azon múlik, hogy milyen szerencsés az ember.
Armenian[hy]
Ինչքան` կախված է նրանից, թե որքան հաջողակ ես դու:
Indonesian[id]
Seberapa banyak tergantung pada keberuntungan Anda.
Italian[it]
Il livello di pazzia dipende da quanto si è fortunati.
Korean[ko]
'얼마나?'는 당신의 운에 따라는 거고요.
Lithuanian[lt]
Kiek daug priklauso nuo kiek tau pasiseka.
Latvian[lv]
Cik ļoti, atkarīgs no tā, cik ļoti tev paveicas.
Dutch[nl]
Hoeveel hangt af van hoe gelukkig je bent.
Polish[pl]
Jak bardzo, to zależy od twojego szczęścia.
Portuguese[pt]
Quanto depende na sorte que tens.
Romanian[ro]
Cât de mult, depinde de cât de norocoși sunteți.
Russian[ru]
А насколько - зависит от того, как вам повезет.
Slovak[sk]
Ako veľmi taktiež závisí aké máte šťastie.
Albanian[sq]
Sa shumë varet se sa me fat jeni.
Serbian[sr]
Колико сте ћакнути зависи и од тога колико среће имате.
Swedish[sv]
Hur mycket beror på hur tur du har.
Thai[th]
เท่าไร ขึ้นอยู่กับคุณโชคดีแค่ไหน
Turkish[tr]
Ne kadar olduğu ne kadar şanslı olduğunuza bağlı.
Ukrainian[uk]
Наскільки, залежить від того, наскільки вам пощастить.
Vietnamese[vi]
Mức độ thế nào tùy thuộc vào việc bạn may mắn đến đâu.
Chinese[zh]
也多少 取决于你有多幸运。