Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
намаляване в резултат на разликите между два едновременни или последователни дразнителя; обратното на контрастния ефект.
Danish[da]
reduktion af reaktionen paa forskelle mellem to stimuli, der optraeder samtidig eller lige efter hinanden. Modsat kontrastvirkning.
German[de]
Abschwächung der Reaktion auf die Unterschiede gleichzeitig oder nacheinander wirkender Reizstoffe. Gegenteil von Kontrastwirkung.
Greek[el]
Μείωση της ανταπόκρισης στις διαφορές μεταξύ δύο ερεθισμών ταυτόχρονων ή αλλεπάλληλων. Αντίθετο του αποτελέσματος αντίθεσης.
English[en]
decrease in response to differences between two simultaneous or consecutive stimuli; opposite of contrast effect.
Spanish[es]
disminución de la respuesta a las diferencias entre los estímulos simultáneos o consecutivos.
Estonian[et]
kahe üheaegse või üksteisele järgneva stiimuli reaktsiooni erinevuse vähenemine. Kontrasti vastand.
Finnish[fi]
kahden samanaikaisen tai peräkkäisen ärsykkeen eron vaikeampi havaitseminen.
French[fr]
diminution de la réponse aux différences entre deux stimuli simultanés ou consécutifs.
Croatian[hr]
je smanjenje reakcije na razlike između dvaju istovremenih ili uzastopnih podražaja.
Italian[it]
diminuzione della risposta alle differenze tra due stimoli simultanei o consecutivi. Contrario dell'effetto di contrasto.
Dutch[nl]
Vermindering van de respons op de verschillen tussen twee gelijktijdige of opeenvolgende stimuli.
Portuguese[pt]
Diminuição da resposta às diferenças entre dois estímulos simultâneos ou consecutivos.
Romanian[ro]
diminuarea răspunsului la diferențele dintre doi stimuli simultani sau consecutivi. Inversul efectului de contrast.
Swedish[sv]
Minskning i reaktion på skillnaderna mellan två samtidiga eller på varandra följande retningar.