Besonderhede van voorbeeld: -4315898629641552649

Bulgarian

Надявах се да хвана карго полет до Белфаст, да се прегрупирам там.

Bosnian

Ponadao sam se uhvatiti teretni let u Belfast, da se pregrupiram tamo.

Czech

Doufal jsem, že bych se svezl zpátky do Belfastu a přeskupil síly.

Danish

Håbede at fange et lift tilbage til Belfast. Regruppere der.

German

Hatte gehofft, mit einer Frachtladung zurück nach Belfast zu kommen und mich dort neu zu gruppieren.

Greek

Ήλπιζα να προλάβω μια διαδρομή φορτίου. Πίσω στο Μπέλφαστ.

English

Was hoping to catch a cargo ride back to Belfast, regroup there.

Estonian

Lootsin, et saan kaubalaevaga Belfasti, seaks seal uue grupi kokku.

French

J'espérais prendre un cargo pour Belfast, reformer là-bas.

Hebrew

קיוויתי לתפוס טרמפ במטוס מטען בחזרה לבלפאסט, להתארגן שם.

Croatian

Ponadao sam se uhvatiti teretni let u Belfast, da se regrupiram tamo.

Italian

Speravo di poter trovare un passaggio sino a Belfast, riorganizzarmi laggiu'.

Polish

Liczyłem, że załapię się na lot powrotny do Belfastu, przegrupuję się tam.

Portuguese

Estava esperando pegar uma carona até Belfast, me reagrupar lá.

Russian

Я надеялся вписаться на корабль до Белфаста, там соберусь с силами.

Serbian

Ponadao sam se da uhvatim teretni let u Belfast, da se regrupišem tamo.

Turkish

Sizinle birlikte Belfast'e döner, orada organize olurum diye umuyordum.