Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Чупя рекорди наляво надясно.
Czech[cs]
Lámou rekordy na všech stranách.
Danish[da]
Du slår ny rekord, hver gang.
German[de]
Sie brechen einen Rekord nach dem anderen.
English[en]
Breaking records left and right.
Spanish[es]
Rompiendo récords a diestra y siniestra.
Estonian[et]
Paremal ja vasakul rekordeid purustades.
French[fr]
Vous avez battu tous les records.
Hebrew[he]
שובר שיאים על שמאל ועל ימין.
Hungarian[hu]
Lapozzunk balra és jobbra.
Italian[it]
Stai battendo il record a dritta e a manca.
Dutch[nl]
Je breekt voortdurend records.
Polish[pl]
Biją rekordy na lewo i prawo.
Portuguese[pt]
Quebrou o seu recorde.
Romanian[ro]
Sparge toate recordurile.
Russian[ru]
Побитие рекордов слева и справа.
Slovenian[sl]
Podiranje rekordov, tu in tam.
Swedish[sv]
Du slår rekord varje gång.
Chinese[zh]
這次 多久 ? 創新 記錄 了