Besonderhede van voorbeeld: -4316416174649001719

Bulgarian

Това, което не мога да разбера е защо сама се излагаш на риск.

Czech

Ale, co nemůžu pochopit, je, jak jsi se mohla vystavit riziku.

Greek

Αυτό που δεν καταλαβαίνω είναι πώς έβαλες τον εαυτό σου σε κίνδυνο.

English

Now, what I can't figure out is how you managed to put yourself at risk.

Spanish

Lo que no entiendo es cómo hiciste para quedar en condición de riesgo.

French

Ce que je ne comprends pas, c'est comment tu as pu prendre des risques.

Hebrew

כעת, מה שאני לא מצליחה להבין איך הצלחת לסכן את עצמך.

Hungarian

Na most, amire nem tudtam rájönni, hogyan sikerült magad kitenned ennek a kockázatnak.

Italian

Ora, quello che non capisco e'come tu abbia potuto correre questo rischio.

Dutch

Ik snap alleen niet hoe je zo'n risico hebt gelopen.

Polish

Nie mogę sobie wyobrazić jak możesz narażać siebie na takie ryzyko.

Portuguese

Agora, só não consigo entender como você se colocar em risco.

Romanian

Ştii, nu îmi pot da seama cum ai reuşit să te expui acestui risc.

Turkish

Şimdiyse, kendini nasıl böyle bir riske attığını anlayamıyorum.