Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبالإشارة إلى الفقرة 3(و) من المادة 14 من العهد، تدعي الدولة أن العهد لا ينص على الحق في ترجمة التماسات إعادة النظر في الأحكام النهائية.
English[en]
With reference to article 14, paragraph 3 (f), of the Covenant, the State contends that the Covenant does not provide for a right to have petitions for the reconsideration of final judgments translated.
Spanish[es]
Con respecto al artículo 14, párrafo 3 f), del Pacto, el Estado sostiene que este no prevé el derecho a que las peticiones de reconsideración de las sentencias en firme sean traducidas.
French[fr]
Faisant référence au paragraphe 3 f) de l’article 14 du Pacte, l’État fait valoir que le Pacte ne prévoit pas un droit d’obtenir que les demandes de révision d’arrêts définitifs soient traduites.
Chinese[zh]
关于《公约》第十四条第3款(己)项,缔约国辩称,《公约》没有规定最后审判重新审查请愿书可以请人翻译的权利。