Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Направо от главния готвач... на ресторанта на 350 улица.
Greek[el]
Κατ'ευθείαν από τους λεπτούς αρχιμάγειρες... απο την καφετέρια " Υ.Γ.350 "
English[en]
Straight from the fine chefs... Of the p.S. 350 cafeteria.
Spanish[es]
Directamente desde la alta cocina... de la cafetería del colegio.
French[fr]
Tout droit venue de l'excellent chef de la cafétéria.
Hebrew[he]
הישר מטובי השפים... של קפיטריית בית-הספר.
Croatian[hr]
Direktno od šefova kuhinje iz menze u srednjoj školi.
Italian[it]
Direttamente dai raffinati chef della mensa della scuola del quartiere.
Portuguese[pt]
Direto dos chefs mais refinados... da cantina da escola.
Slovenian[sl]
Direktno od šefa kuhinje iz menze v sredni šoli.
Serbian[sr]
Direktno od šefova kuhinje iz menze u srednjoj školi.