Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ينبغي وقف القدرة الموفّرة لدواليب تنظيم السرعة ودواليب الحركة أثناء مرحلة التخلص؛
English[en]
Power to flywheels and momentum wheels should be terminated during the disposal phase;
Spanish[es]
Se debería poner fin a la transmisión de energía eléctrica a los volantes y los volantes de inercia en la fase de eliminación;
French[fr]
L’alimentation des volants d’inertie devrait être coupée lors de la phase d’élimination;
Russian[ru]
на этапе увода с орбиты следует прекратить энергопитание маховых колес и двигателей–маховиков;
Chinese[zh]
在处置阶段应当给飞轮和动量轮停电;