Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
1.2.3 // // // // // Roednet, ikke-knevlet // Anden hoer // // // // Zone I: // 1 033 // 1 377 // Nederlandene // // // Zone II: // 1 143 // 1 399 // Foelgende belgiske kommuner: // // // Assenede, Beveren-Waas, Blankenberge, Bredene, Brugge, Damme, De Haan, De Panne, Diksmuide (ikke Vladslo og Woumen) Gistel, Jabbeke, Knokke-Heist, Koksijde, Lo-Reninge, Middelkerke, Nieuwpoort, Oostende, Oudenburg, Sint-Gillis-Waas (run Meerdonk), Sint-Laureins, Veurne og Zuienkerke // // // Zone III: // 849 // 1 042 // 1.
German[de]
1.2.3 // // // // // Nicht geriffelter, gerösteter Flachs // Anderer Flachs // // // // Erzeugungsgebiet I: // 1 033 // 1 377 // Die Niederlande // // // Erzeugungsgebiet II: // 1 143 // 1 399 // Die folgenden belgischen Gemeinden: // // // Assenede, Beveren-Waas, Blankenberge, Bredene, Brugge, Damme, De Haan, De Panne, Diksmuide (ohne Vladslo und Woumen), Gistel, Jabbeke, Knokke-Heist, Koksijde, Lo-Reninge, Middelkerke, Nieuwpoort, Oostende, Oudenburg, Sint-Gillis-Waas (nur Meerdonk), Sint-Laureins, Veurne und Zuienkerke // // // Erzeugungsgebiet III: // 849 // 1 042 // 1.
Greek[el]
λίνος // Έτερος λίνος // // // // Ζώνη Ι: // 1 033 // 1 377 // Οι Κάτω Χώρες // // // Ζώνη ΙΙ: // 1 143 // 1 399 // Οι ακόλουθοι βελγικοί δήμοι: // // // Assenede, Beveren-Waas, Blankenberge, Bredene, Brugge, Damme, De Haan, De Panne, Diksmuide (χωρίς Vladslo και Woumen), Gistel, Jabbeke, Knokke-Heist, Koksijde, Lo-Reningne, Middelkerke, Nieuwpoort, Oostende, Oudenburg, Sint-Gillis-Waas (μόνο Meerdonk), Sint-Laureins, Veurne και Zuienkerke // // // Ζώνη ΙΙΙ: // 849 // 1 042 // 1.
English[en]
1.2.3 // // // // // Retted but not de-seeded // Other // // // // Area I: // 1 033 // 1 377 // The Netherlands // // // Area II: // 1 143 // 1 399 // The following Belgian communes: // // // Assenede, Beveren-Waas, Blankenberge, Bredene, Brugge, Damme, De Haan, De Panne, Diksmuide (with the exception of Vladslo and Woumen), Gistel, Jabbeke, Knokke-Heist, Koksijde, Lo-Reninge, Middelkerke, Nieuwpoort, Oostende, Oudenburg, Sint-Gillis-Waas (only Meerdonk), Sint-Laureins, Veurne and Zuienkerke // // // Area III: // 849 // 1 042 // 1.
French[fr]
1.2.3 // // // // // Lin roui non égréné // Autre lin // // // // Zone I: // 1 033 // 1 377 // Les Pays-Bas // // // Zone II: // 1 143 // 1 399 // Les communes belges suivantes: // // // Assenede, Beveren-Waas, Blankenberge, Bredene, Brugge, Damme, De Haan, De Panne, Diksmuide (sans Vladslo et Woumen), Gistel, Jabbeke, Knokke-Heist, Koksijde, Lo-Reninge, Middelkerke, Nieuwpoort, Oostende, Oudenburg, Sint-Gillis-Waas (seulement Meerdonk), Sint-Laureins, Veurne et Zuienkerke // // // Zone III: // 849 // 1 042 // 1.
Dutch[nl]
1.2.3 // // // // // Geroot, niet ontzaad vlas // Ander vlas // // // // Zone I: // 1 033 // 1 377 // Nederland // // // Zone II: // 1 143 // 1 399 // De volgende Belgische gemeenten: // // // Assenede, Beveren-Waas, Blankenberge, Bredene, Brugge, Damme, De Haan, De Panne, Diksmuide (zonder Vladslo en Woumen), Gistel, Jabbeke, Knokke-Heist, Koksijde, Lo-Reninge, Middelkerke, Nieuwpoort, Oostende, Oudenburg, Sint-Gillis-Waas (enkel Meerdonk), Sint-Laureins, Veurne en Zuienkerke // // // Zone III: // 849 // 1 042 // 1.
Portuguese[pt]
1.2.3 // // // // // Linho macerado não descaroçado // Outro linho // // // // Zona I: // 1 033 // 1 377 // Países Baixos // // // Zona II: // 1 143 // 1 399 // Os seguintes municípios belgas: // // // Assenede, Beveren-Waas, Blankenberge, Bredene, Brugge, Damme, De Haan, De Panne, Diksmuide (sem Vladslo e Woumen), Gistel, Jabbeke, Knokke-Heist, Koksijde, Lo-Reninge, Middelkerke, Nieuwpoort, Oostende, Oudenburg, Sint-Gillis-Waas (somente Meerdonk), Sint-Laureins, Veurne e Zuienkerke // // // Zona III: // 849 // 1 042 // 1.