Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Miapil si Alexandra sa grupo nga gitawag og “Starting and Growing My Business [Pagsugod ug Pagpalambo sa Akong Negosyo],” usa sa tulo ka mga hilisgutan nga gitanyag.
Danish[da]
Alexandra kom med i en gruppe, der hed »Iværksættere: Min egen virksomhed,« som var et af de tre kurser, der blev udbudt.
English[en]
Alexandra joined a group called “Starting and Growing My Business,” one of three subjects offered.
Spanish[es]
Alexandra se unió a un grupo llamado “Cómo iniciar y hacer crecer mi negocio”, uno de los tres temas que se enseñaban.
Finnish[fi]
Alexandra liittyi ryhmään nimeltä ”Oman liikeyrityksen aloittaminen ja liiketoiminnan laajentaminen”, yhteen kolmesta tarjolla olevasta.
French[fr]
Alexandra s’est jointe à un groupe intitulé « Lancer mon entreprise et la développer », l’un des trois thèmes proposés.
Italian[it]
Alexandra partecipò al gruppo chiamato “Avviare e far crescere una mia attività”, uno dei tre corsi offerti.
Japanese[ja]
アレクサンドラは,提供されている3つのテーマの一つである,「始める,育てる,わたしのビジネス」と呼ばれるグループに加わりました。
Norwegian[nb]
Alexandra ble med i en selvhjulpenhetsgruppe kalt “Starte og utvikle eget foretak”, ett av tre kurs som ble tilbudt.
Dutch[nl]
Alexandra schreef zich in voor de groep ‘Mijn bedrijf beginnen en uitbreiden’, een van de drie aangeboden cursussen.
Portuguese[pt]
Alexandra se inscreveu num grupo chamado “Iniciar e Melhorar Meu Negócio”, um dos três temas oferecidos.
Russian[ru]
Александра присоединилась к группе, которая называлась «Начало и развитие своего бизнеса», – это одна из трех предложенных тем.
Samoan[sm]
Sa auai Alexandra i se vaega na ta’ua o le “Amatalia ma le Faateleina o La’u Pisinisi,” o se tasi mai le tolu mataupu na tuuina atu.
Swedish[sv]
Alexandra började i en grupp som heter ”Att starta och utveckla mitt företag”, ett av tre ämnen som erbjuds.
Tagalog[tl]
Sumali si Alexandra sa grupong tinatawag na “Pagsisimula at Pagpapalago ng Aking Negosyo,” isa sa tatlong kursong itinuturo.
Tongan[to]
Naʻe kau ʻa ʻAlekisanitulā ki ha kulupu naʻe ui “Ko Hono Kamataʻi mo Fakatupulaki ʻEku Pisinisí,” ko e taha e kaveinga ʻe tolu naʻe akoʻí.
Ukrainian[uk]
Александра приєдналася до класу “Започаткування і розвиток мого бізнесу”—одного з трьох предметів, які викладалися.