Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Nejdeš na pohovor na práci tvůrčího psaní, že?
Greek[el]
Μη μου πεις ότι ήρθες για την θέση καθηγητή Δημιουργικής Γραφής, έτσι
English[en]
You' re not interviewing for the creative writing job, are you?
Spanish[es]
No estás aquí por ese puesto de escritura creativa, ¿ o sí?
Hungarian[hu]
Ugye nem a kreatív írói állás miatt vagy itt?
Italian[it]
Non sei venuto a fare il colloquio per il lavoro di scrittura creativa, vero?
Portuguese[pt]
Não está aqui para o trabalho de escrita criativa, né?
Romanian[ro]
Eşti aici pentru interviul pentru postul de " creative writing ", nu- i aşa?
Russian[ru]
У тебя же собеседование не на предмет " Творческого рассказа "?
Serbian[sr]
Nisi valjda došao na razgovor za kreativnog urednika?
Turkish[tr]
Yaratıcı yazarlık işi için görüşmeye gelmedin değil mi?