Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Zwar konnte diese Schwerewelle nicht mit bloßem Auge beobachtet werden, in einem bewölkten Himmel auf der Erde sähe sie jedoch wie ein gigantischer Bogen aus wellenförmigen Verwirbelungen aus, der sich über 10 000 km von der Arktis bis in die Antarktis erstreckt.
English[en]
The gravity wave is impossible to see with human eyes but it could be described as looking like a series of ripples in clouds on Earth that stretches over 10 000 km all the way from the Arctic to the Antarctic.
Spanish[es]
La onda de gravedad no puede apreciarse a simple vista, pero es posible describirla como una serie de ondulaciones que, en el caso de producirse en las nubes de la Tierra, abarcaría más de diez mil kilómetros desde el Ártico hasta la Antártida.
French[fr]
L'onde de gravité est invisible à l'œil humain mais on pourrait la décrire comme une série d'ondes dans les nuages sur Terre qui s'étend sur plus de 10 000 km depuis l'Arctique jusqu'à l'Antarctique.
Italian[it]
L’onda di gravità è impossibile da vedere per l’occhio umano ma potrebbe essere descritta come simile a una serie di increspature nelle nuvole sulla Terra che si allunga per oltre 10 000 km senza interruzioni dall’Artico all’Antartico.
Polish[pl]
Fali grawitacyjnej nie można zobaczyć gołym okiem, ale można ją sobie wyobrazić jako serie zmarszczek w chmurach nad Ziemią, który rozciągają się na długości 10 000 km od Arktyki po Antarktykę.