Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Georgië het sowat 500 verskillende soorte druiwe.
Arabic[ar]
ويوجد في جورجيا نحو ٥٠٠ نوع من العنب.
Azerbaijani[az]
Gürcüstanda təxminən 500 üzüm növü var.
Bemba[bem]
Mu calo ca Georgia mwaliba imisango yalekanalekana iya myangashi ukufika na kuli 500.
Cebuano[ceb]
Ang Georgia dunay 500 ka klase sa ubas.
Czech[cs]
V Gruzii se pěstuje asi 500 různých odrůd vinné révy.
Danish[da]
Der findes omkring 500 forskellige vinsorter i Georgien.
German[de]
In Georgien gibt es etwa 500 einheimische Rebsorten.
Efik[efi]
Grape emi odude ke Georgia ebe utọ 500.
Greek[el]
Στη Γεωργία υπάρχουν περίπου 500 τοπικές ποικιλίες σταφυλιού.
English[en]
Georgia is home to some 500 indigenous grape varieties.
Spanish[es]
En Georgia hay unas 500 variedades locales de uva.
Estonian[et]
Gruusias kasvab umbes 500 pärismaist viinamarjasorti.
Finnish[fi]
Georgiasta löytyy noin 500 kotoperäistä rypälelajiketta.
Fijian[fj]
Rauta ni 500 vakacaca na mataqali vaini e kune e Georgia.
French[fr]
Quelque 500 variétés de raisins sont cultivées en Géorgie.
Hindi[hi]
जॉर्जिया में करीब 500 किस्मों के अंगूर उगते हैं।
Hiligaynon[hil]
Ang Georgia may mga 500 ka klase sang ubas.
Croatian[hr]
U Gruziji se može naći oko 500 autohtonih sorti grožđa.
Haitian[ht]
Jòji bay anviwon 500 kalite rezen.
Hungarian[hu]
Az országban mintegy 500 szőlőfajta honos.
Armenian[hy]
Վրաստանը համարվում է խաղողի մոտ 500 տեսակի հայրենիքը։
Indonesian[id]
Di Georgia, ada sekitar 500 varietas anggur lokal.
Igbo[ig]
Ụdị mkpụrụ vaịn dị iche iche e nwere na Jọjia ruru ihe dị ka narị ise.
Iloko[ilo]
Agarup 500 a klase ti ubas ti agbiag idiay Georgia.
Italian[it]
La Georgia ospita circa 500 varietà di vigneti autoctoni.
Japanese[ja]
ジョージア原産のぶどうは約500種に及びます。
Georgian[ka]
საქართველოში ვაზის 500-ზე მეტი ადგილობრივი ჯიშია გავრცელებული.
Kazakh[kk]
Грузияда жүзімнің 500-ге жуық түрі өседі.
Korean[ko]
조지아에는 약 500종의 재래종 포도가 난다.
Kaonde[kqn]
Mu Georgia muji mitundu ya miñanzañanza 500.
Kyrgyz[ky]
Грузияда жүзүмдүн 500дөй түрү өсөт.
Lingala[ln]
Ekólo Géorgie ezali na lolenge soki 500 ya nzete ya vinyo ya mboka.
Malagasy[mg]
Miisa 500 eo ho eo ny karazana voaloboka zanatany, any Géorgie.
Malayalam[ml]
ജോർജി യ യിൽ 500-ഓളം നാടൻ മുന്തിരി ഇനങ്ങളുണ്ട്.
Burmese[my]
ဂျော်ဂျီယာ မှာ စပျစ် မျိုး ပေါင်း ၅၀၀ ကျော် ရှိ တယ်။
Norwegian[nb]
Omkring 500 forskjellige druesorter er naturlig hjemmehørende i Georgia.
Dutch[nl]
Georgië kent wel 500 inheemse druivensoorten.
Northern Sotho[nso]
Georgia ke legae la mehuta e ka bago e 500 ya diterebe.
Nyanja[ny]
Ku Georgia kuli mitundu ya mphesa pafupifupi 500.
Ossetic[os]
Гуырдзыстоны зайы иу-500 хуызы сӕнӕфсир.
Polish[pl]
W Gruzji uprawia się jakieś 500 odmian winorośli.
Portuguese[pt]
A Geórgia tem mais ou menos 500 tipos de uvas nativas.
Rundi[rn]
Muri Jeworojiya hari ubwoko bushika 500 bw’ibiti vy’imizabibu.
Romanian[ro]
Georgia se mândrește cu circa 500 de soiuri locale de struguri.
Russian[ru]
В Грузии насчитывается около 500 местных сортов винограда.
Kinyarwanda[rw]
Muri Jeworujiya hari amoko y’imizabibu agera kuri 500.
Sinhala[si]
ජෝර්ජියාව කියන්නේ ඈත අතීතයේ ඉඳන් වයින් සෑදීමට ප්රසිද්ධ රටක්.
Slovak[sk]
Gruzínsko je domovom asi 500 pôvodných odrôd viniča.
Slovenian[sl]
Gruzija ima kakih 500 avtohtonih sort grozdja.
Shona[sn]
KuGeorgia kunowanika marudzi anenge 500 emazambiringa eko.
Albanian[sq]
Në Gjeorgji rriten rreth 500 varietete rrushi.
Serbian[sr]
U Gruziji ima oko 500 domaćih vrsta grožđa.
Swedish[sv]
I Georgien odlas omkring 500 olika sorters druvor.
Swahili[sw]
Nchini Georgia, kuna aina 500 hivi za zabibu za kienyeji.
Tagalog[tl]
May mga 500 uri ng ubas sa Georgia.
Tswana[tn]
Go gola ditlhare di ka nna 500 tse di farologaneng tsa morara kwa Georgia.
Tonga (Zambia)[toi]
Cisi ca Georgia mbusena bujanika misyobo yamisaansa iindene-indene yamucisi eeci iibalilwa ku 500.
Turkish[tr]
Gürcistan’da 500 farklı üzüm çeşidi bulunur.
Tsonga[ts]
Georgia i tiko leri nga ni mixaka yo hambanahambana ya madiriva ya kwalomu ka 500.
Tatar[tt]
Грузиядә йөземнең якынча 500 җирле төре үсә.
Tumbuka[tum]
Ku Georgia kuli mitundu ya mpheska pafupifupi 500.
Ukrainian[uk]
Тут вирощують приблизно 500 місцевих сортів винограду.
Xhosa[xh]
IGeorgia ineentlobo eziyi-500 zeediliya.
Yoruba[yo]
Oríṣi èso àjàrà tó tó ọgọ́rùn-ún márùn-ún [500] ló wà lórílẹ̀-èdè Jọ́jíà.
Chinese[zh]
格鲁吉亚的原产葡萄约有500种,许多家族都有葡萄园,他们会自己酿制葡萄酒。
Zulu[zu]
Kunezinhlobo zamagilebhisi ezingaba ngu-500 eGeorgia.