Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Най-отдалечените региони често ползват по-добри възобновяеми енергийни източници в сравнение с континентална Европа.
Czech[cs]
Nejvzdálenější regiony často mohou oproti pevninské Evropě těžit z lepší dostupnosti zdrojů obnovitelné energie.
Danish[da]
Regionerne i den yderste periferi råder typisk over bedre vedvarende energikilder end det kontinentale Europa.
German[de]
Den Gebieten in äußerster Randlage stehen mehr erneuerbare Energiequellen als dem europäischen Festland zur Verfügung.
Greek[el]
Συχνά οι εξόχως απόκεντρες περιφέρειες επωφελούνται από καλύτερους πόρους ανανεώσιμης ενέργειας σε σύγκριση με εκείνους της ηπειρωτικής Ευρώπης.
English[en]
The outermost regions often benefit from better renewable energy resources than mainland Europe.
Estonian[et]
Äärepoolseimatel piirkondadel on sageli paremad taastuvenergia allikad kui Mandri-Euroopas.
Finnish[fi]
Syrjäisimmillä alueilla on usein käytettävissään parempia uusiutuvia energialähteitä kuin Manner-Euroopalla.
French[fr]
Les régions ultrapériphériques disposent souvent de meilleures sources d’énergie renouvelables que l’Europe continentale.
Croatian[hr]
Najudaljenije regije često imaju bolje izvore obnovljive energije od kontinentalne Europe.
Hungarian[hu]
A legkülső régiók gyakran jobb megújulóenergia-forrásokkal rendelkeznek, mint a kontinentális Európa.
Italian[it]
Le regioni ultraperiferiche dispongono spesso di migliori risorse di energie rinnovabili rispetto all'Europa continentale.
Lithuanian[lt]
Atokiausiuose regionuose dažnai naudojamasi geresniais negu žemyninėje Europoje atsinaujinančiosios energijos ištekliais.
Latvian[lv]
Tālākajiem reģioniem bieži ir labāki atjaunojamie energoresursi nekā kontinentālajā Eiropā.
Maltese[mt]
Ir-reġjuni ultraperiferiċi ta’ spiss jibbenefikaw minn riżorsi ta’ enerġija rinnovabbli aqwa mill-Ewropa kontinentali.
Dutch[nl]
De ultraperifere gebieden beschikken vaak over betere hernieuwbare energiebronnen dan het Europese continent.
Polish[pl]
Regiony najbardziej oddalone często korzystają z lepszych zasobów energii ze źródeł odnawialnych niż Europa kontynentalna.
Romanian[ro]
Regiunile ultraperiferice beneficiază adesea de resurse mai bune de energie regenerabilă decât Europa continentală.
Slovak[sk]
Najvzdialenejšie regióny často disponujú lepšími obnoviteľnými zdrojmi energie než kontinentálna Európa.
Swedish[sv]
De yttersta randområdena har ofta bättre tillgång till förnybara energikällor än det kontinentala Europa.