Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإذا ما قرّر الفريق العامل الاحتفاظ بالتوصية 34 مكرّرا، التي ترد بين معقوفتين، جاز حذف النص الوارد بين معقوفتين في التوصية 35.
English[en]
If the Working Group decides to retain recommendation 34 bis, which appears within square brackets, the bracketed text in recommendation 35 may be deleted.
Spanish[es]
Si el Grupo de Trabajo decide mantener en el texto la recomendación 34 bis, que figura entre corchetes, podrá suprimirse el texto entre corchetes de la recomendación 35.
French[fr]
S’il décide de conserver la recommandation 34 bis, qui apparaît entre crochets, le texte entre crochets de la recommandation 35 pourra être supprimé.
Russian[ru]
Если Рабочая группа решит сохранить рекомендацию 34 бис, которая приводится в квадратных скобках, текст, заключенный в квадратные скобки в рекомендации 35, может быть изъят.
Chinese[zh]
如果工作组决定保留方括号中的建议34之二,则可以删除建议35方括号中的案文。