Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، أنا على حمية الليلة
Czech[cs]
No, jsem dnes večer na tekuté dietě.
Greek[el]
Απόψε κάνω δίαιτα με υγρά.
English[en]
Well, I am on a liquid diet tonight.
Spanish[es]
Bueno, esta noche hice una dieta líquida.
Hebrew[he]
ובכן, אני בדיאטת נוזלים הלילה.
Croatian[hr]
Pa, ja sam na vodenoj dijeti večeras.
Hungarian[hu]
Én ma folyadékkúrán vagyok.
Dutch[nl]
Ik doe een vloeibaar dieet vanavond.
Portuguese[pt]
Estou em dieta de líquidos hoje à noite.
Romanian[ro]
În seara asta sunt la o dietă de lichide.
Swedish[sv]
Bara vätska för mig ikväll.
Turkish[tr]
Bu akşam sıvı diyetindeyim.