Besonderhede van voorbeeld: -4320650096702247289

Bosnian

Želim reći da kada je nebo crno ne zanči da će padati kiša.

Czech

Asi se ti tím snažím říct, že zdaleka ne ze všech mraků na obloze zaprší.

German

Alles, was ich damit sagen will, ist, dunkler Himmel bedeutet nicht immer Regen.

Greek

Αυτό που προσπαθώ να πω είναι... ο μαύρος ουρανός δεν φέρνει πάντα βροχή.

English

Guess what I'm trying to say is dark skies don't always mean rain.

Spanish

Supongo que lo que trato de decir es que los cielos oscuros no siempre significan lluvia.

Hebrew

אני רק רוצה לומר ששמיים אפורים לא תמיד מעידים על גשם.

Hungarian

Azt próbálom elmondani, hogy a sötét fellegek nem mindig hoznak esőt.

Italian

Quello che sto cercando di dire e'che... le nuvole nere non sempre portano pioggia.

Dutch

Ik denk dat, wat ik probeer te zeggen... dat een donkere lucht niet altijd regen betekent.

Polish

Chcę powiedzieć, że czarne chmury nie zawsze zwiastują deszcz.

Portuguese

O que estou querendo dizer é que céu escuro nem sempre é sinal de chuva.

Romanian

Norii negri nu înseamnă întotdeauna ploaie.

Russian

Я просто хотел сказать, что тучи не всегда означают дождь.

Slovenian

Rad bi povedal to, da črni oblaki ne napovedujejo vedno dežja.

Turkish

Demek istediğim; her şerde bir hayır vardır.