Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ثّق في غضبيّ.
Bulgarian[bg]
Повярвай в гнева ми.
Bangla[bn]
আমার ক্রোধের উপর ভরসা রাখো.
Czech[cs]
Věř mému vzteku.
Danish[da]
Stol på min vrede.
German[de]
Vertraue meinem Zorn.
Greek[el]
Εμπιστέψου την οργή μου.
English[en]
Trust my rage.
Spanish[es]
Confía en mi ira.
Estonian[et]
Usalda mu raevu.
Persian[fa]
به خشمم اعتماد کن
Finnish[fi]
Luota raivooni.
French[fr]
Aie confiance en ma colère.
Hebrew[he]
תבטח בזעם שלי.
Croatian[hr]
Vjeruj mom bijesu.
Hungarian[hu]
Bízz a haragomban!
Indonesian[id]
Percayalah kemarahanku.
Icelandic[is]
Treystu reiđi minni.
Italian[it]
Fidati del mio rancore.
Japanese[ja]
俺 の 怒り を 信 じろ
Latvian[lv]
Uzticies manam niknumam.
Macedonian[mk]
Верувај му на мојот гнев.
Malay[ms]
Percayalah pada kemarahan saya.
Norwegian[nb]
Stol på raseriet mitt.
Dutch[nl]
Vertrouw op mijn razernij.
Polish[pl]
Ufaj memu gniewowi.
Portuguese[pt]
Confie na minha fúria.
Romanian[ro]
Ai încredere în furia mea.
Russian[ru]
Доверься моему гневу.
Sinhala[si]
මගේ විස්වාසය කෝපය.
Slovenian[sl]
Zaupaj mojemu besu.
Albanian[sq]
Besoji zemërimit tim.
Serbian[sr]
Веруј мом бесу.
Swedish[sv]
Lita på min ilska.
Turkish[tr]
Öfkeme güven.
Vietnamese[vi]
Tin vào cơn phẫn nộ của tôi đi.