Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتقوم اليونيسيف ببيع بطاقات ومنتجات التهنئة إما مباشرة للعملاء، باستخدام برامجها القطرية أو بشكل غير مباشر من خلال اللجان الوطنية وغيرها من الشركاء في المبيعات، التي تعمل بمثابة وكلاء نيابة عن اليونيسيف.
English[en]
UNICEF sells greeting cards and products either directly to customers, using its country offices, or indirectly through National Committees and other sales partners that act as an agent on UNICEF’s behalf.
Spanish[es]
El UNICEF vende las tarjetas de felicitación y otros productos directamente a los clientes, utilizando sus oficinas en los países, o indirectamente a través de los Comités Nacionales y otros asociados comerciales que actúan en calidad de agentes del UNICEF.
French[fr]
Il vend ces cartes et articles soit directement au public, par l’entremise de ses bureaux de pays, soit indirectement par les comités nationaux et autres partenaires des ventes qui agissent pour son compte.
Russian[ru]
ЮНИСЕФ продает поздравительные открытки и сувенирную продукцию либо непосредственно потребителям через свои страновые отделения, либо через национальные комитеты и других партнеров по реализации, которые действуют от имени ЮНИСЕФ.