Metadata
Author: globalvoices
Data
Bangla[bn]
সূবর্ণ জয়ন্তী উদযাপনের একটি অংশ হিসেবে শিশু ও তরুণদের জন্য আন্তঃপ্রজন্ম কথোপকথনের ওপর একটি অধিবেশন চলে। এ সময় জাম্বিয়ার প্রেসিডেন্ট মাইকেল সাটা আফ্রিকান অধিবাসীদের জন্য একটি পাসপোর্ট ধারণার বিরোধীতা করেন। তিনি মনে করেন, এ ব্যাপারটি মহাদেশটিতে অপরাধ প্রবণতাকে আরো উৎসাহিত করবে।
English[en]
During an assembly on intergenerational dialogue for children and youth, which was part of 50th anniversary celebrations, Zambian president Michael Sata opposed the idea of one passport for African citizens arguing that it will encourage crime on the continent.
Spanish[es]
Durante una asamblea sobre diálogo intergeneracional para niños y jóvenes, que fue parte de las celebraciones por los 50 años, el presidente zambiano Michael Sata se opuso a la idea de un pasaporte único [en] para los ciudadanos africanos pues sostuvo que animaría el crimen en el continente.
French[fr]
Lors d'une assemblée sur le dialogue inter-générationnel pour les enfants et les jeunes, qui faisait partie des célébrations du 50e anniversaire, le président zambien Michael Sata s’est opposé à l'idée d'un passeport commun pour les Africains faisant valoir que cela encouragerait la criminalité sur le continent.
Malagasy[mg]
Nandritra ny fivoriana nifanaovan'ny taranaka (andiany) samihafa mifandray tamin'ny ankizy sy ny tanora, izay anisan'ny nankalazaina nandritra ity fankalazana ny faha-50 taona ity, nitsipaka ny soso-kevitra fampiasana pasipaoro iombonana ho an'ireo Afrikanina ny filoha zambiana Michael Sata satria mety hitarika karazan-keloka eo amin'ny kaontinanta izany hoy izy.