Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Организиране на спортни състезания във връзка с карате, кикбокс, точково карате, карателайт контакт и форми/ката
Czech[cs]
Organizování sportovních soutěží vztahujících se ke karate, kickboxu, špičkovému karate, lehkým kontaktům a formám
Danish[da]
Organisering af sportskonkurrencer i forbindelse med karate, kickboksning, point-karate, letkontakt-karate og forms/kata
German[de]
Organisation von Sportwettkämpfen in Bezug auf Karate, Kickboxen, Points Karate, Light-Contact und Formen/Kata
Greek[el]
Οργάνωση αθλητικών διαγωνισμών σε σχέση με καράτε, κικ-μποξ, καράτε με καταμέτρηση πόντων, καράτε ελαφριάς επαφής και κάτα (χορογραφία για πολεμικές κινήσεις)
English[en]
Organising of sports competitions in relation to karate, kickboxing, points karate, light contact and forms/kata
Spanish[es]
Organización de competiciones deportivas en relación con el kárate, kickboxing, kárate de puntos, contacto ligero y formas/katas
Estonian[et]
Spordivõistluste korraldamine seoses karate, kikpoksi, punkti-karate, kergkontakti ja vormide/kataga
Finnish[fi]
Karateen, potkunyrkkeilyyn, pistekarateen, kevyen kontaktin (light contact) lajimuotoihin ja liikesarjojen/katojen suorittamiseen liittyvien urheilukilpailujen organisointi
French[fr]
Organisation de compétitions sportives liées au karaté, au kick-boxing, aux points de karaté, au léger contact et aux formes/kata
Hungarian[hu]
Sportversenyek szervezése a karatéval, kickboxszal, pontkaratéval, light contacttal és a formákkal/katával kapcsolatban
Italian[it]
Organizzazione di competizioni sportive in materia di karate, kickboxing, point karate, light contact e form/kata
Lithuanian[lt]
Sporto varžybų, susijusių su karatė, kikboksu, taškų karatė, nestipriu kontaktu ir formų arba judesių pavyzdžiais „kata", organizavimas
Latvian[lv]
Sporta sacensību organizēšana saistībā ar karatē, kikboksu, punktu karatē, vieglo kontaktu un formām/kata
Maltese[mt]
Organizzazzjoni ta' kompetizzjonijiet sportivi relatati mal-karatè, kikboksing, karatè bil-punti, kuntatt ħafif u forms/kata
Dutch[nl]
Organisatie van sportwedstrijden met betrekking tot karate, kickboxing, puntenkarate, light-contact en vormen (kata)
Polish[pl]
Organizowanie zawodów sportowych związanych z karate, kickboxingiem, points karate, light contact i formami/kata
Portuguese[pt]
Organização de competições desportivas relacionadas com karaté, kickboxing, "points karate", "light contact" e formas/katás
Romanian[ro]
Organizare de competiţii sportive cu privire la karate, kickboxing, karate point, lupte sportive cu contact uşor şi forme/kata
Slovak[sk]
Organizovanie športových súťaží súvisiacich s karate, kickboxom, bodovanými karate zápasmi, kontaktnými zápasmi a cvičebnými zostavami (kata)
Slovenian[sl]
Organiziranje športnih tekmovanj v zvezi s karatejem, kickboksom, karatejem s točkami, light contactom in formami/kato
Swedish[sv]
Organisering av sporttävlingar rörande karate, kickboxning, poängkarate, lättkontakt och former/kata