Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وكما سبق الإشارة إليه، فإن جمهورية قبرص إذ تسعى إلى أداء مهمة التنفيذ الصعبة، فقد وفرت موظفين مؤهلين وما يلزم من تجهيزات من قيادة فيلق مهندسي الحرس الوطني.
English[en]
As already indicated, in order to realize this difficult task of implementation, the Republic of Cyprus assigned qualified personnel and the necessary equipment from the National Guard’s Engineers Corps Command.
Spanish[es]
Como ya se ha indicado, a fin de realizar esta difícil labor de aplicación, la República de Chipre asignó a esta tarea personal cualificado y los equipos necesarios de la Comandancia del Cuerpo de Ingenieros de la Guardia Nacional.
French[fr]
Comme il a déjà été indiqué, la République de Chypre a détaché du corps du génie de la garde nationale un personnel qualifié et l’équipement nécessaires pour mener à bien cette tâche difficile.
Russian[ru]
Как уже указывалось, чтобы реализовать эту трудную задачу осуществления, Республика Кипр выделила от командования инженерного корпуса Национальной гвардии квалифицированный персонал и необходимое оборудование.
Chinese[zh]
如前所述,为完成这项困难的执行任务,塞浦路斯共和国从国民卫队工程兵团司令部调派了合格的人员和必要的装备。