Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
Um ، يُعذرُني ، dork الكبير بشَعرِ فرح.
Bulgarian[bg]
Извинявай, голям загубеняк с прическа, стил Фара.
Czech[cs]
Omluv mě, kreténe s vlasama alá Farrah.
English[en]
Um, excuse me, big dork with Farrah hair.
Spanish[es]
Um, perdón, idiota grande con el pelo de Farrah.
Finnish[fi]
Hei, sinä iso dorka Farrah Fawcett - kampauksessa.
French[fr]
Euh, excuse moi, grand débile aux cheveux de Farrah.
Hebrew[he]
המ, תסלח לי חנון גדול עם שיער נוצות.
Croatian[hr]
Um, izvini me, veliki štreberu sa Farrah kosom.
Hungarian[hu]
Elnézést, nagy Farrah frizurás dinka.
Polish[pl]
Przepraszam, duży tłuku z włosami jak Farrah.
Portuguese[pt]
Desculpem, grande idiota com cabelo à Farrah.
Romanian[ro]
Scuză-mă, tăntălău cu freza lui Farrah Fawcett.
Russian[ru]
Извини, большой придурок с прической, как у Фэрры. [ Фэрра Фосетт ]
Slovenian[sl]
Pardon, grinta s pričesko Farrah Fawcett.
Serbian[sr]
Um, izvini me, veliki štreberu sa Farrah kosom.
Swedish[sv]
Ursäkta, stora tönt med Farrah-frissa.
Turkish[tr]
Pardon, Farrah saçlı koca adam.