Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Яйца, мляко и млечни продукти, по-специално масло, сирене, сметана, кисело мляко, кисело мляко с добавена сметана, кисело мляко, маслено мляко, извара, мляко на прах и млечни белтъци за хранителни цели
Czech[cs]
Vejce, mléko, mléčné výrobky, zejména máslo, sýry, smetana, jogurty, jemné jogurty, smetanové jogurty, kefíry, kysané mléko, samovolně zkyslé mléko, podmáslí, tvaroh, sušené mléko a mléčné bílkoviny pro účely výživy
Danish[da]
Æg, mælk, mejeriprodukter, særlig smør, ost, fløde, yoghurt, mild yoghurt, flødeyoghurt, kefir, syrnet mælk, tykmælk, kærnemælk, kvark, tørmælk og mælkeprotein til næringsmidler
German[de]
Eier, Milch, Milchprodukte, insbesondere Butter, Käse, Sahne, Joghurt, Joghurt mild, Sahnejoghurt, Kefir, Sauermilch, Dickmilch, Buttermilch, Quark, Trockenmilch und Milcheiweiß für Nahrungszwecke
Greek[el]
Αβγά, γάλα, γαλακτοκομικά προϊόντα, ειδικότερα βούτυρο, τυρί, κρέμα γάλακτος, γιαούρτι, γιαούρτι βελουτέ, γιαούρτι-κρέμα, κεφίρ, ξινόγαλα, οξύγαλα, βουτυρόγαλα, λευκό τυρόπηγμα, αφυδατωμένο γάλα και αλβουμίνη γάλακτος για διατροφική χρήση
English[en]
Eggs, milk, milk products, in particular butter, cheese, cream, yoghurt, mild yoghurt, cream yoghurt, kefir, sour milk, soured milk, buttermilk, quark, dried milk and milk protein for food
Spanish[es]
Huevos, leche, productos lácteos, en particular mantequilla, quesos, nata, yogur, yogur suave, yogur con nata, kéfir, leche agria, cuajadas, suero de mantequilla, cuajadas, leche en polvo y albúmina láctea para fines alimenticios
Estonian[et]
Munad, piim, piimatooted, eelkõige või, juust, koor, jogurt, lahja jogurt, koorejogurt, keefir, hapupiim, paks hapupiim, võipiim, kohupiim, piimapulber ja piimavalgud toiduks
Finnish[fi]
Munat, maito, maitotuotteet, erityisesti voi, juusto, kerma, jogurtti, mieto jogurtti, kermajogurtti, kefiiri, piimä, viili, kirnupiimä, maitorahka, kuivattu maito ja maitovalkuainen ravintotarkoituksiin
French[fr]
Oeufs, lait, laitages, en particulier beurre, fromage, crème, yaourt, yaourt doux, yaourt à la crème, kéfir, lait caillé, lait épais, babeurre, fromage blanc, lait déshydraté et protéines de lait à usage alimentaire
Hungarian[hu]
Tojások, tej, tejtermékek, különösen vaj, sajtok, tejszín, joghurt, sovány joghurt, tejszínes joghurt, kefir, tejsavó, aludttej, savó, túró, tejpor és tejfehérje étkezési célra
Italian[it]
Uova, latte, latticini, in particolare in particolare burro, formaggio, panna, yogurt, biogurt, yogurt delicato, yogurt alla panna, kefir, latte acido, latte acido, latticello, quark, latte in polvere e lattoalbumina per uso alimentare
Lithuanian[lt]
Kiaušiniai, pienas, pieno produktai, ypač sviestas, sūris, grietinėlė, jogurtas, švelnaus skonio jogurtas, grietinėlės jogurtas, kefyras, rūgpienis, raugintas pienas, pasukos, varškė, pieno milteliai ir pieno baltymai mitybos reikmėms
Latvian[lv]
Olas, piens, piena produkti, jo īpaši sviests, siers, krējums, jogurts, maigais jogurts, krējuma jogurts, kefīrs, skābpiens, kazas piens, paniņas, biezpiens, piena pulveris un piena olbaltumvielas uzturam
Maltese[mt]
Bajd, ħalib, prodotti tal-ħalib, speċjalment butir, ġobon, krema, jogurt, jogurt mhux qares, jogurt bil-krema, kefir, baqta, ħalib qares, xorrox tal-butir, irkotta, trab tal-ħalib u proteini tal-ħalib għall-ikel
Dutch[nl]
Eieren, melk, melkproducten, met name boter, kaas, room, yoghurt, milde yoghurt, slagroomyoghurt, kefir, zure melk, dikke melk, karnemelk, kwark, melkpoeder en melkeiwit voor voedingsdoeleinden
Polish[pl]
Jaja, mleko, produkty mleczne, zwłaszcza masło, ser, śmietana, jogurt, jogurt naturalny, jogurt śmietankowy, kefir, zsiadłe mleko, mleko skondensowane, maślanka, biały ser, mleko w proszku i białko mleka do celów żywieniowych
Portuguese[pt]
Ovos, leite, lacticínios, em especial manteiga, queijo, natas, iogurte, iogurte suave, iogurte com natas, quefir, leite acidificado, leite coalhado, leitelho, queijo fresco batido, leite em pó e proteínas lácteas para fins alimentares
Romanian[ro]
Ouă, lapte, produse lactate, în special unt, brânză, cremă, iaurt, iaurt uşor, iaurt cu smântână, chefir, lapte acru, lapte conservat, zer, brânză de vaci, lapte praf şi lactoproteine de uz alimentar
Slovak[sk]
Vajcia, mlieko, mliečne výrobky, najmä maslo, syry, šľahačka, jogurt, jogurt jemný, šľahačkový jogurt, kefír, kyslé mlieko, tučné mlieko, cmar, tvaroh, suché mlieko a mliečna bielkovina k požitiu
Slovenian[sl]
Jajca, mleko, mlečni izdelki, zlasti maslo, sir, kreme, jogurt, lahki jogurt, smetanov jogurt, kefir, kislo mleko, kislo mleko, pinjenec, skuta, mleko v prahu in mlečne beljakovine za prehrano
Swedish[sv]
Ägg, mjölk, mjölkprodukter, speciellt smör, ost, grädde, yoghurt, mild yoghurt, gräddyoghurt, kefir, surmjölk, filmjölk, kärnmjölk, ostmassa, torrmjölk och mjölkens äggvita för livsmedelsändamål