Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
A konečně to také znamená, aby brali vážně povinnost shromažďovat se s jinými křesťany ke vzájemnému povzbuzování. — Gal.
Danish[da]
Og det indbefatter at de tager pligten til at komme sammen med andre kristne for at opmuntre hinanden, alvorligt. — Gal.
German[de]
Und schließlich bedeutet es auch, die Verpflichtung, mit anderen Christen zur gegenseitigen Ermunterung zusammenzukommen, ernst zu nehmen. — Gal.
Greek[el]
Περιλαμβάνει επίσης το να παίρνουν σοβαρά την υποχρέωσί τους να συναθροίζονται μαζί με τους ομοίους των Χριστιανούς για αμοιβαία ενθάρρυνσι.—Γαλ.
English[en]
And it includes taking seriously their obligation to assemble with fellow Christians for the purpose of mutual encouragement. —Gal.
Spanish[es]
E incluye el tomar en serio su obligación de reunirse con compañeros cristianos con el propósito de animarse mutuamente.—Gál.
French[fr]
Ils considèrent que la fréquentation de leurs frères dans la foi aux réunions en vue de leur édification mutuelle est de la plus haute importance. — Gal.
Italian[it]
E include che prendano sul serio l’obbligo di riunirsi con i conservi cristiani allo scopo di incoraggiarsi a vicenda. — Gal.
Dutch[nl]
En het houdt ook in dat zij hun verplichting met medechristenen bijeen te komen ten einde elkaar aan te moedigen ernstig moeten opvatten. — Gal.
Polish[pl]
I wreszcie oznacza to także poważny stosunek do nakazu zbierania się z drugimi chrześcijanami w celu wzajemnej wymiany zachęty. — Gal.
Portuguese[pt]
E inclui tomar a sério sua obrigação de se reunir com concristãos para encorajamento mútuo. — Gál.
Swedish[sv]
Därtill inbegriper det att se allvarligt på förpliktelsen att komma tillsammans med medkristna för att ge och få uppmuntran. — Gal.