Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل هذه السيدة ( ديكزلمان ) المخزية ؟
Czech[cs]
To ja ta skandální madam ďExelmans?
German[de]
ist das die berüchtigte Madame d'Exelmans?
Greek[el]
Αυτή είναι η σκανδαλώδης κα. ντ'Εξέλμαν;
English[en]
Is that the scandalous Madame d'Exelmans?
Spanish[es]
¿Es ésa la escandalosa Sra. D'Exelmans?
Finnish[fi]
Onko tuo se paheksuttu rouva D'Exelmans?
French[fr]
C'est elle, la scandaleuse Mme d'Exelmans?
Croatian[hr]
Je li to skandalozna gđa D'Exelmans?
Hungarian[hu]
Ő a botrányos Madame d'Exelmans?
Dutch[nl]
Is dat de schandalige madame Exelmans?
Polish[pl]
Czy to ta skandalizująca madame d'Exelmans?
Portuguese[pt]
Aquela é a escandalosa sra. D'Exelmans?
Romanian[ro]
Aceea e scandaloasa Madame d'Exelmans?
Russian[ru]
И это скандально известная мадам д'Эксельманс?
Swedish[sv]
Är det den skandalomsusade madame d'Exelmans?
Turkish[tr]
Skandal Madame d'Exelmans, şu mu?