Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Ако правилата за вселената са прости, това е нещо неизбежно, че те трябва да бъдат много абстрактни и на много ниско ниво, опериращи, например, много по-ниско от нивото на времето или пространството, като така е много трудно да се представят нещата.
German[de]
Wenn die Regeln für die Gesamtheit einfach sind, ist irgendwie unausweichlich, dass sie sehr abstrakt und auf niedriger Ebene arbeiten, zum Beispiel, weit unter der Ebene von Raum oder Zeit, was es schwer macht, Dinge zu repräsentieren.
English[en]
If the rules for the universe are simple, it's kind of inevitable that they have to be very abstract and very low level; operating, for example, far below the level of space or time, which makes it hard to represent things.
Spanish[es]
Si las reglas para el universo son simples, es bastante inevitable que tengan que ser muy abstractas y a niveles muy básicos, operando, por ejemplo, muy por debajo del nivel del espacio o del tiempo, lo que hace que la representación de las cosas sea difícil.
Persian[fa]
اگر قانون های جهان ساده هستند، یک جورهایی ناچارند که خیلی انتزاعی و سطح پایین باشند، برای مثال، خیلی پایین تر از سطح فضا یا زمان کار کنند، که باعث می شود نشان دادن چیزها سخت شود.
French[fr]
Si les règles de l'univers sont simples, il est en quelque sorte inévitable qu'elles soient très abstraites et de très faible niveau, opérant, par exemple, bien au-dessous du niveau de l'espace ou du temps, ce qui rend difficile leur représentation.
Hebrew[he]
אם הכללים של היקום פשוטים אזי זה בלתי נמנע שהם חייבים להיות מאד אבסטרקטיים ומאד בסיסיים, שפועלים למשל הרבה מתחת לרמת מרחב או זמן - דבר שמקשה על יצוג דברים.
Hungarian[hu]
Ha az univerzum végső szabályai egyszerűek, akkor egyben elkerülhetetlen, hogy nagyon absztrakt és alacsony szintűek is legyenek, például sokkal mélyebb szinten működnének, mint a tér és idő, így pedig nehezen lehet a dolgokról fogalmat alkotni.
Indonesian[id]
Jika aturan-aturan untuk alam semesta sangatlah sederhana, tidak dapat dihindari bahwa mereka haruslah sangat abstrak dan sangat-sangat mendasar, yang bekerja, seperti contoh, jauh di bawah tingkatan ruang dan waktu, yang membuatnya sulit untuk merepresentasikan benda-benda.
Italian[it]
Se le regole per l'universo sono semplici, è in qualche modo inevitabile che siano molto astratte e veramente di basso livello, e che operino, per esempio, molto al di sotto del livello dello spazio o del tempo, che rende le cose difficili da rappresentare.
Japanese[ja]
宇宙のルールがシンプルなら それはとても抽象的で 低レベルなはずで 物事の表現を難しくしている 時間や空間といったものよりも ずっと下のレベルで作用していることでしょう
Korean[ko]
우주의 규칙이 간단하다면, 그것들은 필연적으로 매우 추상적이고 매우 낮은 수준이어야 합니다. 예를 들어 사물을 표현하는 것을 어렵게 만드는 시간이나 공간 수준보다 훨씬 낮은 수준에서 일어나는 연산이라는 거죠.
Dutch[nl]
Als de regels voor het universum eenvoudig zijn, is het in zekere zin onvermijdelijk dat ze abstract en erg basic zijn, omdat ze, bij voorbeeld, ver onder het niveau van ruimte en tijd opereren, wat het moeilijk maakt om dingen voor te stellen.
Polish[pl]
Jeżeli reguły wszechświata są proste to jest to nieuniknione, że muszą być bardzo abstrakcyjne i nisko poziomowe, operujące na przykład na znacznie niższym poziomie niż przestrzeń czy czas, co z kolei utrudnia reprezentacje wszystkiego.
Portuguese[pt]
Se as regras para o universo são simples, é meio que inevitável que elas devam ser muito abstratas e de um nível muito baixo, operando, por exemplo, bem abaixo do nível do espaço ou tempo, o que torna difícil de representar coisas.
Romanian[ro]
Dacă regulile universului sunt simple, e inevitabil ca ele să fie foarte abstracte și foarte de bază, operând, de exemplu, mult sub nivelul spațiului și timpului, dimensiuni care fac reprezentarea dificilă.
Russian[ru]
Если правила для вселенной просты, то они неминуемо будут очень абстрактны и на очень низком уровне [программного языка]. Они будут работать, например, намного ниже уровня пространства и времени, из-за чего представление становится трудным.
Serbian[sr]
Ако су правила универзума једноставна некако је неизбежно да она морају бити веома апстрактна и на врло ниском нивоу, важећи, на пример, далеко испод нивоа простора и времена због чега је тешко представити ствари.
Thai[th]
ถ้ากฏของจักรวาลเป็นเรื่องง่าย ก็เป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ที่จะ ใช้กระบวนการจากทฤษฎี ที่ไม่ซับซ้อนมาก ต่ํากว่า ระดับของช่วง หรือเวลา ซึ่งเป็นการยากที่จะแสดงออกมา
Turkish[tr]
Eğer evrenin kuralları basitse, onların çok soyut ve çok alt düzeyde olmaları, örneğin bir şeyleri tanımlamayı zorlaştıran zaman ve uzay düzeyinin çok altında işliyor olmaları gerektiği kaçınılmaz olacaktır.
Vietnamese[vi]
Nếu các công thức cho vũ trụ là đơn giản, có khả năng cao là chúng sẽ phải rất trừu tượng và cấp thấp, ví dụ như hoạt động dưới cả cấp thời gian và không gian mà rất khó để biểu trưng cho sự vật.
Chinese[zh]
如果这个宇宙的规则很简单 不可避免的,他们一定是 十分抽象以及初级 远远运行于 时间、空间之下 这种运行方法很难表现某种东西