Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Те твърдят, че подобна система дискриминира несправедливо онези, които нямат финансова възможност да откупят военната си повинност
Greek[el]
Υποστηρίζουν ότι αυτό το σύστημα μεροληπτεί άδικα εναντίον όσων δεν έχουν την οικονομική δυνατότητα να εξαγοράσουν τη στρατιωτική τους θητεία
English[en]
They argue that such a system unfairly discriminates against those who lack the financial means to buy off their military obligation
Croatian[hr]
Ove udruge tvrde kako se takvim sustavom nepravedno vrši diskriminacija onih koji nemaju financijska sredstva otkupiti svoju vojnu obvezu
Macedonian[mk]
Тие тврдат дека со таквиот систем се врши неправедна дискриминација на оние кои немаат финансиски средства да си ги откупат своите воени обврски
Romanian[ro]
Acestea argumentează că un asemenea sistem îi discriminează pe cei care nu au mijloacele financiare de a se achita de obligaţia militară
Albanian[sq]
Ato arsyetojnë se një sistem i tillë diskriminon padrejtësisht ata që u mungojnë mjetet financiare për të blerë detyrimin e tyre ushtarak
Serbian[sr]
Oni tvrde da se takvim sistemom nepravedno vrši diskriminacija onih koji nemaju finansijska sredstva da otkupe svoju vojnu obavezu
Turkish[tr]
Örgütler, bu gibi bir sistemin ekonomik gücü bedelli askerliğe yetmeyenlerin aleyhinde adil olmayan bir ayrımcılık yarattığı görüşündeler