Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان يطرف طوال الوقت لقد تواصل بتلك الطريقة
Bulgarian[bg]
През цялото време мигаше.
Czech[cs]
Celou dobu mrkal.
Greek[el]
Ανοιγόκλεινε τα μάτια του συνέχεια.
English[en]
He was blinking the whole time.
Spanish[es]
Estuvo parpadeando todo el tiempo.
Hebrew[he]
הוא מצמץ כל הזמן הזה.
Hungarian[hu]
Egész idő alatt pislogott.
Indonesian[id]
Dia berkedip sepanjang waktu.
Italian[it]
Ha sempre sbattuto le palpebre.
Dutch[nl]
Hij knipperde de hele tijd.
Portuguese[pt]
Ele piscava o tempo todo.
Romanian[ro]
A clipit mereu.
Russian[ru]
Он моргал всё время.
Serbian[sr]
TREPTAO JE ÈITAVO VREME, TAKO JE KOMUNICIRAO.
Thai[th]
เขากระพริบตาตลอดเวลา นั่นเป็นวิธีที่เขาสื่อสาร
Turkish[tr]
Onca zamandır bizi izliyormuş.
Chinese[zh]
他 一直 在 眨眼