Besonderhede van voorbeeld: -4326516015662169990

Bulgarian

Да се надяваме никога да не видиш да влизам тук тикайки ме на носилка.

Czech

No, doufejme, že mě nikdy neuvidíte přivážet na nosítkách.

Greek

Ας ελπίσουμε ότι δεν θα με δεις ποτέ να με φέρνουν με φορείο.

English

Well, let's hope you never see me rolled in on a gurney.

Spanish

Bueno, espero que nunca me veas entrar en una camilla.

Finnish

Toivottavasti et koskaan näe minua rullat - tavan sisään pyöräpaareilla.

Hungarian

Hát, reméljük sosem gurulok majd be egy tálcán.

Italian

Beh, speriamo che tu non mi veda mai entrare sopra una barella.

Polish

Miejmy nadzieję, że nigdy nie zobaczysz, jak wtaczają mnie na noszach.

Portuguese

Só espero que nunca deitado numa maca.

Russian

Будем надеяться, ты никогда не увидишь, как меня ввозят на каталке.

Slovenian

Upam, da me ne bodo pripeljali.

Serbian

Pa, nadam se da me nikad nećeš videti kako me ukotrljaju na nosilima.

Turkish

Umalım da beni bir sedyede kıvrılıp yatarken görmeyesin.