Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
"Die Forschungsarbeiten im Rahmen des Programms IST [Technologien der Informationsgesellschaft] sind ein wesentliches Element der EU-Politik zur Informationsgesellschaft.
English[en]
'The research effort of IST [information society technologies] is an essential element of the EU's information society policy.
Spanish[es]
"El esfuerzo de investigación en materia de IST (tecnologías de la sociedad de la información) es un elemento esencial de la política comunitaria de sociedad de la información.
French[fr]
"L'effort de recherche en matière de TSI [technologies de la société de l'information] est un élément essentiel de la politique communautaire en faveur de la société de l'information.
Italian[it]
Nell'introduzione del nuovo opuscolo intitolato "IST 2003: The Opportunities Ahead" (TSI 2003: le opportunità future), il commissario europeo per le Imprese e la Società dell'informazione Erkki Liikanen scrive: "Gli sforzi di ricerca in materia di TSI [tecnologie della società dell'informazione] rappresentano un elemento fondamentale della politica comunitaria relativa alla società dell'informazione.