Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Купувам умиращи компании и ги правя печеливши.
Czech[cs]
Činím společnosti ziskovými.
German[de]
Ich investiere in defizitäre Unternehmen und mache sie profitabel.
Greek[el]
Κάνω τις εταιρείες πιο προσοδοφόρες.
English[en]
I invest in unprofitable companies and make them profitable.
Spanish[es]
Hago rentables empresas deficitarias.
Hebrew[he]
אני משקיע בעסקים כושלים ועושה אותם רווחיים.
Croatian[hr]
Investiram u neprofitne kompanije i stvaram od njih profitabilne.
Hungarian[hu]
Cégeket teszek nyereségessé.
Italian[it]
Investo in compagnie in perdita e le rendo proficue.
Polish[pl]
Zajmuję się restrukturyzacją podupadających firm.
Portuguese[pt]
Invisto em empresas falidas, fazendo-as dar lucros.
Romanian[ro]
Eu investesc în companii neprofitabile şi le fac profitabile.
Russian[ru]
Я берусь за убыточные компании и налаживаю их работу.
Serbian[sr]
Investiram u neprofitne kompanije i pravim od njih profitabilne.
Swedish[sv]
Jag gör förlustföretag lönsamma.
Turkish[tr]
Kâr etmeyen şirketlere yatırım yapıp, onların kâra geçmelerini sağlarım.