Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Obaly – Specifické požadavky na výrobu a složení – Prevence snižováním zdrojů
Danish[da]
Emballage — Krav til fremstilling og sammensætning — Emballageminimering
German[de]
Verpackung — Spezifische Anforderungen an die Herstellung und Zusammensetzung — Ressourcenschonung durch Verpackungsminimierung
Greek[el]
Συσκευασία — Ειδικές απαιτήσεις κατά την κατασκευή και τη σύνθεση — Πρόληψη με μείωση στην πηγή
English[en]
Packaging — Requirements specific to manufacturing and composition — Prevention by source reduction
Spanish[es]
Envases y embalajes. Requisitos específicos para la fabricación y composición. Prevención por reducción en origen
Estonian[et]
Pakend. Pakendi tootmisele ja koostisele rakendatavad spetsiifilised nõuded. Vältimine vähendamisega tekkekohas
Finnish[fi]
Pakkaukset. Valmistukseen ja koostumukseen kohdistuvat vaatimukset. Pakkausjätteiden synnyn ennaltaehkäiseminen
French[fr]
Emballage — Exigences spécifiques à la fabrication et à la composition — Prévention par la réduction à la source
Hungarian[hu]
Csomagolás. Külön követelmények a gyártásra és összetételre. Megelőzés anyagfelhasználás-csökkentéssel
Italian[it]
Imballaggi - Requisiti specifici per la fabbricazione e la composizione - Prevenzione per riduzione alla fonte
Lithuanian[lt]
Pakuote. Specialieji sudeties ir gamybos reikalavimai. Prevencija mažinant žaliavu sanaudas
Latvian[lv]
Iepakojums – Specialas prasibas iepakojuma ražošanai un izgatavošanai – Iepakojuma atkritumu daudzuma samazinašana, samazinot ta materialietilpibu
Dutch[nl]
Verpakking — Specifieke eisen voor fabricage en samenstelling — Preventie door reductie aan de bron
Polish[pl]
Opakowania — Wymagania dotyczące wytwarzania i składu materiałowego — Zapobieganie poprzez redukcję u źródła
Portuguese[pt]
Embalagem — Requisitos específicos para o fabrico e composição — Prevenção por redução na fonte.
Slovak[sk]
Obaly. Špecifické požiadavky na výrobu a zloženie. Prevencia znížením zdrojov
Slovenian[sl]
Embalaža – Posebne zahteve za proizvodnjo in sestavo – Preprečevanje (nastanka odpadne embalaže) z zmanjšanjem virov
Swedish[sv]
Förpackningar – Krav på tillverkning och sammansättning för att förebygga förpackningsavfall