Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبدأ التسجيل خارج كوسوفو في نفس الوقت مع التسجيل داخل الإقليم عن طريق المراسلة في 32 بلدا ومع التسجيل الشخصي في الجبل الأسود، وجمهورية يوغوسلافيا الاتحادية وألبانيا وجمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة.
English[en]
Out-of-Kosovo registration began simultaneously with in-province registration by mail in 32 countries and in-person registration in Montenegro, Federal Republic of Yugoslavia; Albania; and the former Yugoslav Republic of Macedonia.
Spanish[es]
La inscripción fuera de Kosovo se inició simultáneamente con la inscripción por correo en 32 países y en persona en Montenegro (República Federativa de Yugoslavia), Albania y la ex República Yugoslava de Macedonia.
French[fr]
Les opérations d’enregistrement pour les personnes se trouvant en dehors du Kosovo ont commencé, dans 32 pays, en même temps que le dépôt des dossiers par correspondance, dans la province, et que le dépôt des dossiers en personne, au Monténégro (République fédérale de Yougoslavie), en Albanie et dans l’ex-République yougoslave de Macédoine.
Russian[ru]
Регистрация за пределами Косово началась одновременно с регистрацией в провинции, для чего используется почтовая связь в 32 странах и путем личной явки избирателей на регистрационные пункты в Черногории, Союзной Республике Югославии, Албании и бывшей югославской Республике Македонии.
Chinese[zh]
科索沃境外登记与省内登记同时进行,在32个国家进行邮寄登记,在南斯拉夫联盟共和国黑山、阿尔巴尼亚和前南斯拉夫的马其顿共和国进行现场登记。